Slovenija je cjelogodišnja outdoor destinacija, no zimi pokazuje posebno zavodljivo lice – osobito kada su skijališta u punom pogonu. Ali, ima tu niz avantura, od gastro do vinskih, divni wellnessi, obožavani outdoor experience, pravo uživanje i reset u nekoliko dana.
Upravo smo to doživjeli prošloga tjedna, kombinirajući skijanje na Kopama i u Kranjskoj Gori s otkrivanjem restorana, povijesti i atmosfere Maribora, Slovenj Gradeca, Kranja, jezera Jasna i alpskih izvora. U samo četiri dana izmijenili su se pejzaži, ritmovi i vizure mirne prirode.
Prvi dan: Maribor, Pohorje i mir Hotela Habakuk
Hotel Habakuk, smješten tik ispod žičare za Pohorje, prirodna je točka dodira grada i šume. Praktičan za skijaše, ali jednako privlačan i ljeti kada Pohorje preuzmu električni bicikli, hotel je nedavno renoviran u suvremenom, smirenom stilu.
Sobe u toplim neutralnim tonovima, s velikim prozorima prema šumama ili panorami Maribora, daju dojam diskretnog luksuza i tišine.
Hotelska gastronomija posebno se ističe: Brasserie pod vodstvom chefa Gregora Jabuke spaja slovensku tradiciju s modernim tehnikama i međunarodnim notama, uz snažan fokus na sezonalnost i lokalne proizvođače. Poslijepodne je rezervirano za wellness – unutarnji bazen, saune, jacuzzi i Beauty centar Serenity by Eberlin s personaliziranim tretmanima i premium kozmetikom stvaraju osjećaj potpunog odmaka od svakodnevice. Dan završava šetnjom ili večerom u La Cantini, smještenoj tik uz žičaru, s igluima i pogledom na padine koje se zimi gotovo spuštaju do grada
Odlazak u čarobni adventski Maribor rezerviran je za ručak u Bistrou i Caféu Nana te poslijepodnevni susret s vinskom baštinom – od najstarije vinove loze na svijetu na Lentu do monumentalnih Vinag 1847 podruma, čiji se labirinti protežu ispod središta grada.
Navečer Maribor poprima adventski sjaj: Trg Leona Štuklja, Glavni trg, panoramski kotač, Staza poljubaca i Vilinski grad stvaraju toplu, romantičnu zimsku kulisu.
Drugi dan: Kope, Slovenj Gradec
Jutro započinje odlaskom prema Koruškoj, na Kope – planinski centar koji se posljednjih godina snažno razvija, s moderniziranim žičarama, proširenim stazama i najvećim noćnim skijanjem u Sloveniji. Iako ima ukupno 12 kilometara staza, i nekoliko otvorenih dovoljno je za pravi planinski doživljaj, uz odličnu ponudu hrane tik do staze.
Nakon skijanja slijedi šetnja do energetskih točaka, Petelinjeg jezera i drvene šetnice među krošnjama, koje donose mirniji ritam i pogled na Pohorje iz ptičje perspektive.
U povratku se staje u Slovenj Gradecu, gradu tihog, gotovo introspektivnog karaktera, idealnom za šetnju i kavu na glavnom trgu.
@dubravkapz #slovenjgradec #slovenia #xmas2025 ♬ Three Celtic Elves - Kley Kley
Drevni grad Slovenj Gradec, koji se ponosi nazivom „glasnik mira“, smješten u kotlini između Pohorja i Uršlje gore, slovenski je sinonim za kulturno središte u kojem se polako otkriva bogata baština prošlosti. Urbana tradicija i kozmopolitska otvorenost prema svijetu tek su dio pejzažnog i duhovnog ozračja prostora uz rijeku Mislinju. Ruralno zaleđe, s privlačnom i netaknutom prirodom, zadovoljit će sva osjetila u svim godišnjim dobima.
Treći dan: Kranj, Brdo pri Kranju i put prema Kranjskoj Gori
NPrva postaja je Brdo pri Kranju, povijesno imanje s renesansnim dvorcem iz 15. stoljeća, danas mjestom političkih susreta, okruženo s 70 hektara grajskog parka i gotovo 430 hektara šuma. Proglašeno kulturnim dobrom i dijelom mreže Natura 2000, Brdo spaja povijest, prirodu i ekološku osviještenost u jedinstvenu cjelinu.
Nastavak dana pripada Kranju. Tunel ispod grada je hit, izgleda ko xmas disko, jako cool.
@dubravkapz #kranj #tunel #disco #slovenia ♬ Fantastic and magnificent, Enya-style healing female vocals(1524394) - arachang
Muzejska staza vodi od Prešernove kuće i gradske vijećnice do dvorca Khislstein, a uspon na zvonik crkve sv. Kancijana otkriva panoramu grada smještenog između Save i Kokre.
Večera u Gostilni Ivan donosi suvremenu interpretaciju lokalne kuhinje, presladak restoran na 2 kata djeluje vrlo autentično i domaće.
U večernjim satima nastavlja se put prema Kranjskoj Gori i smještaj u Jasna Natur Resortu, neposredno uz jezero Jasna, gdje drvo, staklene stijene i tišina stvaraju osjećaj potpunog povlačenja iz svijeta.
U Kranjskoj je i presladak bar Pino Alpino, savršen za zagrijat se u finoj atmosferi. Top mjesto za food & drink.
foto: Marko Ocepek - JEZERO JASNA
@dubravkapz #jasnaresort #jasnakranjskagora #kranjskagora 🥰 #lakejasna ♬ Beautiful World - Rei Blue
Četvrti dan: Skijanje Kranjska Gora, Planica i Zelenci
Jutro otkriva skijalište Kranjska Gora s legendarnom stazom Podkoren, domaćinom utrka Svjetskog kupa.
Nakon skijanja slijedi posjet Planici, jednom od najsuvremenijih nordijskih centara u Europi, s Letalnicom bratov Gorišek, muzejima, zračnim tunelom i najstrmijim ziplineom na svijetu.
@dubravkapz #planica #slovenia #nature #jumping ♬ Majestic - Audiodeity
Uvijek tamo netko vježba, mlade nade sporta pripremaju se osvojiti svijet.
@dubravkapz #zelenci #sava #slovenia #nature ♬ Silent Glow Radiance - Soul Meeting
Ručak u rustikalnoj Brunarici Kosobrin, poznatoj po jelima na žlicu i domaćim slasticama, zaokružuje ovo divno iskustvo i putovanje.
Posljednji kadar pripada Zelencima, smaragdnom izvoru Save Dolinke, čija voda nikada ne mrzne – mirna, gotovo nestvarna završnica četverodnevne slovenske zimske priče.
